戏为六绝句·其二 杜甫

盛唐时期,最常提到的诗人大概就是李白和杜甫了,论性格特点,可能大多数人更喜欢李白的诗风。

杜甫虽诗律精细,但诗风太过沉郁,喜欢的人就没有李白那么多。但其实杜甫也有与李白一般的豪侠、豪爽之气。

今日小觅分享:

戏为六绝句

—唐•杜甫

(其二)

王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。

—【译文】

王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。

待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。

—【注释】

戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。

六绝句:六首绝句。

王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。

体:这里指诗文的风格而言。

当时体:那个时代的风格体裁。

轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。

哂(shěn):讥笑。
尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。

杜甫的这首诗旨在批判,与以往文风大不一样。诗中的“王杨卢骆”指的是初唐四杰中的王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。

这四位诗人大多都才华横溢,满腹锦纶,但却命运多舛、仕途坎坷。他们的诗文创作不拘俗套,清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。

而齐梁文风讲究形式要华美、典故要堆砌、创作要有技巧。

因此有点粗糙、不怎么精细的初唐四杰的文风就被那些泥古不化、手握齐梁颓靡遗风的所谓文坛主流的人所讥讽、鄙视、嘲笑。

杜甫极其厌恶这种现象,他认为这些自以为文坛主流的人的创作,空有诗文的形式与空壳,却早已没了真正的内涵、精神与风骨。

而这些正是“王杨卢骆”,正是初唐四杰所拥有的。他们用不那么华美、不那么精巧、不那么形式的诗词,书写出了这个时代的精神和脉搏。

他们用慷慨的内心,唱出:“海内存知己,天涯若比邻”;

他们想要投笔从戎时,会道:“宁为百夫长,胜作一书生”;

他们即使身染沉疴,也只微笑道:“人歌小岁酒,花舞大唐春。”

他们即使身陷囹圄,也只发出一声“无人信高洁,谁为表予心”的悲叹。

他们的心声、他们的笔触以及他们的创作终将会像滚滚长江大河一般万古不废,千古流芳!

发表评论